"A la primera persona" - Alejandro Sanz

A la primera persona que me ayude a comprender
pienso entregarle mi tiempo, pienso entregarle mi fe,
yo no pido que las cosas me salgan siempre bien,

pero es que ya estoy harto de perderte sin querer (querer).

A la primera persona que me ayude a salir
de este infierno en el que yo mismo decidí vivir
le regalo cualquier tarde pa’ los dos,
lo que digo es que ahora mismo ya no tengo ni siquiera dónde estar.

El oro pa’ quien lo quiera pero si hablamos de ayer:
es tanto lo que he bebido y sigo teniendo sed,
al menos tú lo sabías, al menos no te decía
que las cosas no eran como parecían.

Pero es que a la primera persona que me ayude a sentir otra vez
pienso entregarle mi vida, pienso entregarle mi fe,
aunque si no eres la persona que soñaba para qué
(¿qué voy a hacer? nada).

¿Qué voy a hacer de los sueños?
¿qué voy a hacer con aquellos besos?
¿qué puedo hacer con todo aquello que soñamos?
dime dónde lo metemos.

¿Dónde guardo la mirada que me diste alguna vez?
¿dónde guardo las promesas, dónde guardo el ayer?
¿dónde guardo, niña, tu manera de tocarme?
¿dónde guardo mi fe?

Aunque lo diga la gente yo no lo quiero escuchar,
no hay más miedo que el que se siente cuando ya no sientes nada,
niña, tú lo ves tan fácil, ¡ay amor!
pero es que cuanto más sencillo tú lo ves, más difícil se me hace.

A la primera persona que me ayude a caminar
pienso entregarle mi tiempo, pienso entregarle hasta el mar,
yo no digo que sea fácil, pero, niña,
ahora mismo ya no tengo ni siquiera dónde estar.

A la primera persona que no me quiera juzgar
pienso entregarle caricias que yo tenía guardadas,
yo no pido que las cosas me salgan siempre bien
pero es que ya estoy harto de perderte.

Y a la primera persona que me lleve a la verdad
pienso entregarle mi tiempo, no quiero esperar más,
yo no te entiendo cuando me hablas ¡qué mala suerte!
y tú dices que la vida tiene cosas así de fuertes.

Yo te puedo contar cómo es una llama por dentro,
yo puedo decirte cuánto es que pesa su fuego,
y es que amar en soledad es como un pozo sin fondo
donde no existe ni Dios, donde no existen verdades.

Es todo tan relativo, como que estamos aquí,
no sabemos, pero, amor, dame sangre pa’ vivir,
al menos tú lo sabías, al menos no te decía
que las cosas no eran como parecían.

Y es que a la primera persona que no me quiera juzgar
pienso entregarle caricias que yo tenía guardadas,
niña, tú lo ves tan fácil, ¡ay amor!
pero es que cuanto más sencillo tú lo ves, más difícil se me hace.

A la primera persona que no me quiera juzgar
pienso entregarle caricias que yo tenía guardadas,
yo no digo que sea fácil, pero, niña,
ahora mismo ya no tengo ni siquiera dónde estar.
ni siquiera dónde estar.

"Fuera de ti..."

Y hoy no te encuentro…

estoy fuera de ti y de tus ojos,
de tus auroras y atardeceres,
fuera de “tu y yo” y de “nosotros”.

El llanto de un beso
que quedó solo,
anhelo palpitante
que se perdió en
un soplo.

"Cien Sonetos de Amor" (Pablo Neruda)

De noche, amada, amarra tu corazón al mío
y que ellos en el sueño derroten las tinieblas
como un doble tambor combatiendo en el bosque
contra el espeso muro de las hojas mojadas.

Nocturna travesía, brasa negra del sueño
interceptando el hilo de las uvas terrestres
con la puntualidad de un tren descabellado
que sombra y piedras frías sin cesar arrastrara.

Por eso, amor, amárrame el movimiento puro,
a la tenacidad que en tu pecho golpea
con las alas de un cisne sumergido,

para que a las preguntas estrelladas del cielo
responda nuestro sueño con una sola llave,
con una sola puerta cerrada por la sombra.

***********************************************

De Noite, amada, amarra teu coração ao meu
e que eles no sonho derrotem as trevas
como um duplo tambor combatendo no bosque
contra o espesso muro das folhas molhadas

Noturna travessia, brasa negra do sonho
interceptando o fio das uvas terrestres
com a pontualidade de um trem descabelado
que a sombra e pedras frias sem cessar arrastasse.

Por isso, amor, amarra-me ao movimento puro,
á tenacidade que em teu peito bate
com as asas de um cisne submergido,

Para que as perguntas estreladas do céu
responda nosso sonho com uma só chave,
com uma só porta fechada pela sombra.

"La cita.."

Sigiloso es el encuentro de los amantes, premeditado con alevosía. Más, no en nocturnidad, el atardecer dorado testigo importuno seria.

Resuman oleosa resina los pinos del frondoso bosque, donde lugar tiene la cita; el aroma acre y agreste por doquier se respira. Caldeada de sol la flora,de sopor la tierra ahíta; encendidos dos entes, por el correr de la sangre que, en las venas resucita. Dos cuerpos vibrando. Un par de corazones henchidos de placer y lozanía. Latiendo de pasión, nerviosos, de anticipaciones sugeridas.
Vuelan las manos, por entre los botones de la varonil camisa, de expectación él estalla, con fogosidad contenida. La mirada perezosa se le derrama, sobre la sonrisa sensual que, traviesa, ella le dedica. Caricias de palmas suaves, huellas silentes cual mariposas coloristas,rememorando sabor a miel y fragancias a ropa desvestida.
Se buscan los labios, con voracidad reprimida y sus besos se encuentran en mitad de la partida. Ambos con sed y hambre; decididos y locos por suprimirla.
En un abrazo se unen, ternezas en el cofre del sentir la vida que, rebosan en esa hora que les ha sido ofrecida. El tiránico reloj, les apremia en su cruzada intempestiva, derroches de promesas, gracias presentidas. Ya se les finiquita el tiempo, maldita la luna que asoma su respingada naricilla y el crepúsculo rosado se cuaja de estrellas, de galas vestidas. Se dicen adioses con las ansias agotadas y la piel remisa, a abandonar lo que desearon tanto, en madrugadas de vigilia.
Mas le quedara grabado el recuerdo en el aposento de la memoria revivida. ¡Ay! aquella bendecida tarde en que al fin desplegaron las alas y se dejaron mecer al son del amor y la dicha. Perdidos la razón, lleno de gloria el cuerpo, y el alma de éxtasis ungida.

"Quién entiende la vida..."

Si eres demasiado bueno...
hipócrita te han de llamar,
si eres indiferente con los demás...
que eres mala persona te dirán.
Si das algo de lo que tienes,
dicen que es por méritos ganar,
si no das nada de ti,
dicen que el egoísmo te ha de matar.
Si trabajas fuertemente,
dicen que es poco el tiempo que les dedicas,
si no trabajas, dicen que el
Primer Premio
"A la Vagancia" ameritas.
Si te gusta estar metido en todo,
problemático te llamarán,
si no te gusta meterte en nada,
de antisocial te tratarán.
Si duermes poco y trabajas mucho,
dicen que te vas a desgastar,
si duermes mucho y trabajas poco,
dicen que la pereza te va a matar.

Quién entiende la vida...

Si huyes de donde hay problemas,
cobarde a ti te dirán,
si estás siempre donde los hay,
de busca pleitos te calificarán.
Si vas a la Iglesia a diario,
de fanatismo te acusarán,
si nunca asistes a ella,
como "ateo " te conocerán .
Si nunca sales de casa,
dicen que eres un aburrido,
si sales frecuentemente,
dicen que eres un perdido.
Si eres alguien muy exitoso,
con envidia te tratarán,
si estás feliz con lo que tienes,
"conformista" te llamarán.
Si eres joven y dispuesto,
inmaduro te han de llamar
si eres viejo experimentado,
creen que no hay derecho a opinar.

Quién entiende la vida...

Si caminas a paso lento,
dicen que debes avanzar
si tu paso es muy ligero,
se quejan por no poderte alcanzar.
Si vives la vida en sueños,
que despiertes te pedirán,
si eres demasiado realista,
de inhumano te acusarán.
Si eres amable con todos,
creen que algo has de ocultar,
si eres grosero y pedante,
nadie te ha de soportar.
Si eres honesto y sincero,
como tonto te han de tratar,
si eres todo lo contrario,
siempre te han de criticar.
Si amas y entregas todo de ti,
dicen que mucho sufrirás,
si vives para ti mismo,
dicen que sin amor no vivirás.

Quién entiende la vida... quién entiende a la gente...

Es irónico pensar, que por mejor que seas,
siempre tus defectos alguien resaltará,
puedes ayudar al mundo y siempre alguien
aparecerá que no crea en tu sinceridad,
los seres humanos somos diferentes
y no es posible que todo el mundo nos vea de la misma forma,
porque somos simplemente su espejo.
Si alguien te dice lo dulce que eres,
es que esa persona posee dulzura,
si alguien exalta tu belleza,
es que la belleza interior de esa
persona es tan grande que no posee envidia,
si alguien piensa que compites en todo,
es porque ellos mismos ven en todo una competencia,
si alguien piensa que lo odias,
es porque el odio corroe su alma.

Ahora... mírate a ti mismo y date cuenta
de que lo que ves en los demás es lo que tú mismo sientes por ti.